Freie Traurednerin · Katty Sarpolaki
Eure individuellefreie Trauung
mit Herz, Humor & interkulturellem FeingefühlPersönliche freie Trauungen, die eure Liebesgeschichte erzählen. Persisch-deutsch, deutschsprachig oder ganz nach euren Vorstellungen.
Kennenlerngespräch buchenÜber mich
Eure Traurednerin
nebenberuflich, aber mit ganzem HerzenSeit über sieben Jahren begleite ich Paare als freie Traurednerin. Jede einzelne Hochzeit ist für mich etwas Besonderes, weil ich eure Liebesgeschichte, داستان شما, auf meine Weise erzählen und euch an diesem Tag ein Stück begleiten darf.
Für mich ist die perfekte Trauung die einzigartige Darstellung eurer Geschichte, und oft auch das Zusammenführen verschiedener Kulturen. Ich bin im Iran geboren und in Deutschland aufgewachsen: Persisch und Deutsch sind meine Muttersprachen, außerdem spreche ich Englisch und Spanisch. Vielleicht liebe ich gerade deshalb Sprachen und kulturelle Vielfalt so sehr.
Ich biete euch persisch-deutsche Trauungen an, bei denen ich auf Wunsch auch den berühmten Sofreh Aghd einbeziehe, ebenso wie Trauungen auf Englisch oder Spanisch. So können wir eure Zeremonie genau so gestalten, wie sie zu euch und euren Wurzeln passt.
Infos
Euer Weg zur Zeremonie
drei Schritte bis zu eurem JaKennenlerngespräch
Unser erstes Kennenlerngespräch findet ganz entspannt am Telefon statt. Wir sprechen über eure Geschichte, eure Wünsche und schauen, ob die Chemie zwischen uns stimmt.
Konzept & Planung
Sobald ihr euch für mich entschieden habt, beginnen wir mit der gemeinsamen Arbeit: Wir entwickeln ein individuelles Konzept für eure Trauung: persisch-deutsch, deutschsprachig oder ganz nach euren Vorstellungen.
Euer großer Tag
Ich führe eure Trauung mit Herz, Humor und interkulturellem Feingefühl durch eure Zeremonie.
Zuhause in NRW, auf Anfrage bundes- und europaweit unterwegs
Leistungen
Was bekommt ihr bei mir
mein Kernpaket im Überblick- Persönlicher Besuch bei euch vor Ort, um euch und eure Liebesgeschichte kennenzulernen
- Fragebögen und Interviews per Mail und WhatsApp, um noch mehr über euch zu erfahren
- Kurze Befragung von jeweils max. drei Angehörigen von Braut und Bräutigam
- Entwurf der Rede, Austausch bei Bedarf und Fragen per Telefon
- Finalisierung der Rede, telefonische Abstimmung kurz vor der Hochzeit
- Fahrt zur Location, Durchführung der individuellen Trauzeremonie
Weitere Details besprechen wir ganz in Ruhe im persönlichen Gespräch.
Zusatzleistungen
Sofreh Aghd
Der traditionelle persische Vermählungstisch, kunstvoll gestaltet mit erfahrenen Dienstleister:innen und liebevoll in eure Zeremonie integriert. Von ganz schlicht bis opulent, ganz nach eurem Geschmack.
Preis: auf Anfrage
Hochzeitsmoderation
Auf Wunsch begleite ich euch nicht nur durch die Zeremonie, sondern moderiere eure gesamte Feier: Begrüßung, Messertanz, Tortenanschnitt, Programmpunkte und Übergänge, zweisprachig, wenn ihr mögt.
Preis: ab 700 € Aufpreis
Zeremonie auf Englisch oder Spanisch
Eure komplette Zeremonie auf Englisch oder Spanisch, auf Wunsch auch zweisprachig, damit sich wirklich alle eure Gäste angesprochen fühlen.
Preis: ab 150 € Aufpreis
Trauungen im Ausland
Eure Trauung darf euch auch über Grenzen hinweg begleiten, ob in Málaga oder Teheran.
Preis: Flug und Hotel nach Absprache
Anfahrt
Die ersten 100 km ab Bonn sind inklusive. Jeder weitere Kilometer wird mit 0,30 € berechnet.
Preis: 100 km inklusive, danach 0,30 € je km
Iranische Tradition
Sofreh Aghd
die Schönheit einer alten TraditionAuf Wunsch gestalte ich für euch ein individuelles Sofreh Aghd und integriere es liebevoll in eure Trauzeremonie. So ehren wir gemeinsam die iranische Tradition und schaffen einen besonderen Rahmen, in dem auch eure nicht-iranischen Gäste diese Kultur kennenlernen und verstehen können.
Dafür arbeite ich mit erfahrenen Dienstleister:innen zusammen, sodass wir für jeden Geschmack das passende Sofreh Aghd gestalten können, von ganz schlicht bis opulent. Je nachdem, wie groß ihr euch euren Vermählungstisch wünscht, erstelle ich euch ein individuelles, transparentes Angebot.
Mehr über das Sofreh Aghd erfahren →
Kundenstimmen
Was Paare sagen
Worte, die bleibenUnsere freie Trauung war das absolute Highlight unserer Hochzeitsfeier, und das verdanken wir unserer wunderbaren Traurednerin Katty. Da wir bereits an einem anderen Tag standesamtlich geheiratet hatten, war uns eine persönliche und emotionale Zeremonie besonders wichtig. Mit viel Liebe, Empathie und einer wunderbaren Leichtigkeit hat sie unsere Geschichte erzählt und uns sowie unsere Gäste tief berührt. Ihre spontane, herzliche Art hat die Trauung zu etwas ganz Besonderem gemacht. Es wurde gelacht, geweint und mitgefühlt. Vielen Dank für diese unvergesslichen Momente, wir hätten uns keine schönere Trauung wünschen können!Gaukhar Hartkopf · via Google
Wir hatten eine wundervolle Trauung, mit einer sehr schönen Traurede. Eindrucksvoll und mit tollen Erinnerungen. Vielen lieben Dank an Katty & nur zu empfehlen…. ❤️Michael Wanke · via Google
Liebe Katty, wir danken dir für diese traumhafte Trauung! Nicht nur deine Trauung war einfach wunderschön, sondern auch deine ganze Mühe und Zeit, die du in uns gesteckt hast. Du hast dir so viel Zeit genommen, damit du die Trauung so persönlich wie nur möglich machen konntest, und Spoiler alert: das war sie definitiv! Denn meine Augen blieben nur selten trocken. 😂 Du bist eine unfassbar liebe und herzliche Person, dazu hast du eine ganz ruhige Art an dir, die dich so besonders macht. 💗 Wir wussten von Anfang an bei unserem ersten Telefonat, dass wir dich unbedingt als Traurednerin haben möchten! Danke liebe Katty, du hast uns den Tag einfach wunderschön gemacht! 💗Malin Schneider · via Google
Was sollen wir sagen? Katty ist einfach ein Goldstück!! Ab dem ersten Kontakt war sie uns total sympathisch und wir wussten, unsere Trauung machen wir nur mit Katty!! Und wir wurden nicht enttäuscht! Ganz im Gegenteil. Mit ihrer einfühlsamen Art hat sie uns einfach so kennengelernt, wie wir sind, und das bei unserer deutsch-persischen Trauung perfekt übermittelt. Wir hatten ständig Tränen in den Augen bei ihren schönen Worten und auch unsere Gäste waren begeistert! 💗💗 Wer eine perfekte Traurede haben will, sollte Katty vertrauen.Rokhshid Farhat · via Google
Katty hat unsere Trauung sehr liebevoll, persönlich und mit der richtigen Mischung Humor gestaltet. Sie nimmt sich im Vorfeld viel Zeit, um euch kennenzulernen und um auf eure Wünsche eingehen zu können. Am Tag der Hochzeit gab sie uns viel Ruhe, sodass wir entspannen und genießen konnten. Empfehlung von Herzen!Luisa Luther · via Google
Katty hat für uns eine fabelhafte und persönliche Traurede gehalten. Sie konnte auf unsere persischen Gäste eingehen, aber auch unsere deutschen Gäste abholen. Dabei ist sie sehr souverän! Sie war bei der Vorbereitung immer ansprechbar und sehr zuvorkommend. Wir sind sehr froh, sie gehabt zu haben, und können sie sehr weiterempfehlen!Mikael Moshfeghi · via Google
Wir können Katty als Traurednerin von Herzen weiterempfehlen! Die Rede war sehr persönlich und perfekt auf uns und unsere Geschichte abgestimmt. Besonders schön fanden wir, dass sie sich die Zeit genommen hat, auch mit unserer Familie und unseren Freunden zu sprechen. Dadurch sind viele persönliche Details in die Rede eingeflossen. Es wurde gelacht, aber auch die ein oder andere Träne vergossen. Genau diese Mischung hat die Trauung für uns zu etwas ganz Besonderem gemacht. Vielen Dank, Katty!Lisa Beckmann · via Google
Liebevoll, empathisch und mit ganz viel Herz, genau so begleitet sie ihre Brautpaare. Vom ersten Gespräch bis zur Trauung fühlt man sich verstanden, wertgeschätzt und bestens aufgehoben. Mit ihrer warmen Art schafft sie eine persönliche und emotionale Atmosphäre, die den Hochzeitstag zu etwas ganz Besonderem macht. Eine absolute Herzensempfehlung!Olja Popelkin · via Google
Katty hat unsere persisch-deutsche Trauung mit Sofreh Aghd begleitet und wir waren wirklich mehr als begeistert! Schon im Vorfeld haben wir uns bei ihr sehr gut aufgehoben gefühlt. Sie ist unglaublich herzlich, professionell und nimmt sich die Zeit, alles mit viel Liebe zum Detail zu planen. Die Trauung selbst war einfach wunderschön. Die Rede war sehr persönlich, emotional, humorvoll und genau auf uns zugeschnitten. Sie hat es geschafft, unsere Geschichte und die Bedeutung der persischen Traditionen so schön miteinander zu verbinden, dass wirklich alle Gäste abgeholt wurden. Besonders das Sofreh Aghd wurde von ihr mit so viel Feingefühl und Wertschätzung eingebunden. Man hat gemerkt, wie viel Erfahrung, Leidenschaft und Herzblut Katty in ihre Arbeit steckt. Wir haben von unseren Gästen ausschließlich positives Feedback bekommen. Viele haben uns gesagt, wie besonders, berührend und schön die Zeremonie war. Für uns war es genau so, wie wir es uns gewünscht haben, persönlich, herzlich, professionell und unvergesslich. Wir können Katty von Herzen weiterempfehlen und sind sehr dankbar, dass sie Teil unseres besonderen Tages war!Maryam T. · via Google
Wenn Katty spricht hört man keine Rede, sondern geht gefühlt mit auf eine Reise. Sie hat unsere Geschichte so erzählt, als würde man den Moment nochmal durchleben. So eine tolle Vorbereitung! Nichts wirkte wie auswendig gelernt, alles kam einfach von Herzen. Es war zu 100% die richtige Entscheidung unsere Trauung in ihre Hände zu legen.Berkan K. · via Google
Erfahrung
Von Bonn bis Teheran
15 Städte, 3 Länder und unzählige Ja-WorteStationen bisheriger Trauungen
FAQ
Häufige Fragen
alles, was ihr wissen möchtetWas ist eine freie Trauung?
Eine freie Trauung ist eine Zeremonie ohne kirchliche oder standesamtliche Vorgaben. Sie kann genau so gestaltet werden, wie es zu euch passt: Ort, Ablauf, Rituale und Sprache bestimmt ihr. Die rechtliche Eheschließung findet separat beim Standesamt statt; eure freie Trauung ist der emotionale Höhepunkt, bei dem eure Geschichte im Mittelpunkt steht.
Was kostet eure Trauung bei mir?
Mein Kernpaket beginnt ab 1.200 € und umfasst alles von unserem Kennenlernen über die individuell geschriebene Rede bis zur Durchführung eurer Zeremonie. Ein Sofreh Aghd und weitere Zusatzleistungen kalkuliere ich transparent und individuell, je nach euren Wünschen.
Wo führe ich Trauungen durch?
Zuhause bin ich in Nordrhein-Westfalen, von Köln über Düsseldorf, Essen und Dortmund bis ins gesamte Ruhrgebiet. Auf Anfrage begleite ich eure Trauung aber auch bundesweit und europaweit. Sprecht mich einfach an, dann finden wir eine faire Lösung für die Anfahrt.
In welchen Sprachen sind Zeremonien möglich?
Persisch und Deutsch sind meine Muttersprachen, außerdem spreche ich Englisch und Spanisch. Besonders gerne gestalte ich zweisprachige Zeremonien, bei denen sich beide Familien gleichermaßen zuhause fühlen.
Was ist ein Sofreh Aghd?
Das Sofreh Aghd ist der traditionelle persische Vermählungstisch: ein kunstvoll gestaltetes Arrangement aus symbolischen Elementen wie Spiegel, Kerzen, Honig und Gewürzen, vor dem das Paar seine Ehe schließt. Ich integriere es auf Wunsch liebevoll in eure Zeremonie und erkläre die Bedeutung auch für eure nicht-iranischen Gäste.
Wie früh sollten wir anfragen?
Je früher, desto besser. Beliebte Termine in der Hochzeitssaison sind oft 6 bis 12 Monate im Voraus vergeben. Fragt aber gerne auch kurzfristig an; manchmal ist euer Wunschtermin noch frei.
Kostenlos & interaktiv
Eure Planungs-Checkliste
5 Schritte zu eurer freien TrauungWenn du magst, füll sie doch gerne vorab aus, damit ich mich noch besser auf unser Erstgespräch vorbereiten kann.
Kontakt
Kennenlerngespräch buchen
unverbindlich & ganz entspanntErzählt mir kurz von euch und eurem großen Tag. Ich melde mich so schnell wie möglich für ein unverbindliches Telefonat bei euch. Erreichbar bin ich per Formular, WhatsApp, E-Mail oder Telefon.
Nutz doch gerne die Checkliste für unser Erstgespräch